[Android] Simplify resizeDrawable in OverlayConfigButton.java. Also add a missing override to onRestart in DolphinEmulator.java.
