Merge pull request #9137 from JosJuice/zstd-ram-usage DiscIO: Decrease RAM usage during zstd compression
